桃記

「只要群星依然閃耀，我就依然愛你」

這本小說，應該在書封上標註「強烈推薦這本小說不適合在通勤的時候閱讀。有極大可能會在車上，因為陷入小說的劇情，不小心眼眶泛淚！」沒想到，我的聲音被出版社聽到了，寫在博客來的網頁上！

閱讀成就解鎖，特別截圖留做紀念，雖然後來改成比較好記的桃紅，哈哈哈。

故事從36歲的荷普開始說起，她經歷了母親因乳癌過世、婚姻破碎後，她搬回老家，一邊管教正值叛逆期的12歲女兒，同時接手家傳的烘焙坊。然而，外婆蘿絲這時罹患阿茲海默症，連自己的孫女也不認得；而烘焙店也有營業危機，若再繳不出貸款，荷普就要失去一切。

直到有一天，荷普收到外婆一張寫了七個陌生名字的紙條，前往故鄉巴黎，尋找埋藏七十多年的家族秘密，踏上尋根的旅程。

在荷普尋根的旅程中，發現外婆傳下的食譜配方，竟然是解開家族謎團的重要線索。熟悉的甜點香味，引領她來到巴黎的猶太教堂和穆斯林的清真寺，抽絲剝繭而出的不只是家族的故事，也揭開了外婆一生不願提起、即將隨記憶被埋葬的過往。

小說乍看之下是用荷普尋找家族的故事做為包裝，仔細一讀發現是一部懷抱希望與勇氣的精采療癒小說。作者克莉絲汀．哈梅爾打造一個身臨其境又令人回味的故事，讀完她的作品之後，感覺自己也和書裡面的角色相遇了一回合。

在篇章與篇章間流轉家族世代的食譜，會有一股想照著食譜做看看，書中所說的星星派、北極星香草杯子蛋糕、檸檬葡萄起司蛋糕等，邊看就會想品嘗這些餐點的味道。

說一下題外話，我平常非常喜歡閱讀的時候，聽著音樂，沒想到陷入小說的情境以後，就忽略正在撥放的音樂，就在雅各和羅絲見面的同時，剛好耳機正播出樂童音樂家的「Last Goodbye」的前奏，曲跟歌詞就這麼剛好跟小說的情節搭配了起來。

尤其到歌曲最後一句：「最後一句 再見」，剛好讀到後面，羅絲迎接了一生夢想的團圓時刻，也是故事快結束的地方，我竟然忍不住大流淚。

除了關於團圓的故事外，從故事中我也得到很多感動，其中羅絲對荷普留下這麼一句話。

人生是一連串的機會，你必須有勇氣把握，否則當歲月流逝，你將只剩下懊悔…

從這句話中，我也得到莫大的鼓勵。這本小說，不管什麼時候讀，都會帶給我不一樣的感覺。原本以為翻譯小說，很難把小說翻的讓人投入在其中，這本真的很讓我投入在故事當中。強烈推薦這本書，但是不得不提醒，千萬不要在公開場合讀。

實在太催淚了！！！

Source：克莉絲汀．哈梅爾，只要群星依然閃耀，悅知出版，2017。